| Période # 1 |
|
TCL
09:00
|
FORGUES, SEBASTIEN (11)
|
|
TCL
03:02
|
QUEREL, MARC (33)
,
COLLIN, YANNICK (3)
|
|
TCL
02:18
|
QUEREL, MARC (34)
|
| Période # 2 |
|
TCL
12:00
|
|
|
TCL
11:17
|
QUEREL, MARC (35)
,
FORGUES, SEBASTIEN (12)
|
|
Bul
10:39
|
RIEL, MATHIEU (1)
|
|
TCL
07:39
|
BERTRAND, SAMUEL (22)
|
|
TCL
03:34
|
BERTRAND, SAMUEL (23)
,
QUEREL, MARC (36)
|
|
Bul
02:50
|
THIBAULT, FRANCOIS (3)
|
|
TCL
01:24
|
THIBODEAU, JEAN-FRANCOIS (33)
|
| Période # 3 |
|
Bul
14:48
|
LEDUC, ERIC (43)
,
BEAULIEU, MARC (10)
|
|
TCL
13:42
|
BERTRAND, SAMUEL (25)
|
|
Bul
11:07
|
LEDUC, ERIC (44)
|
|
TCL
10:34
|
THIBODEAU, JEAN-FRANCOIS (34)
,
CORMIER, MIKE (6)
|
|
TCL
06:25
|
FORGUES, SEBASTIEN (14)
,
COLLIN, YANNICK (4)
|
|
TCL
03:10
(AN)
|
COLLIN, YANNICK (5)
,
CORMIER, MIKE (7)
|