| Période # 1 |
|
TCL
05:40
|
PAYETTE, YANNICK (3)
|
|
3 B
05:10
|
URBAIN, FRANCIS (7)
|
|
TCL
03:18
|
|
|
3 B
02:20
|
SAUVAGEAU, YVAN (12)
,
URBAIN, FRANCIS (8)
|
| Période # 2 |
|
3 B
14:40
|
|
|
TCL
14:04
|
|
|
TCL
12:49
|
ST-AMAND, YANNICK (13)
|
|
3 B
10:46
|
LAFRAMBOISE, JASON (10)
|
|
TCL
10:41
|
MARSOLAIS, PHIL (1)
,
FORGUES, SEBASTIEN (2)
|
|
TCL
09:15
|
FORGUES, SEBASTIEN (3)
,
PAYETTE, YANNICK (4)
|
|
3 B
08:06
|
ST-JEAN, YANNICK (1)
|
| Période # 3 |
|
TCL
13:03
|
FORGUES, SEBASTIEN (4)
,
BERTRAND, SAMUEL (9)
|
|
3 B
12:01
|
SAUVAGEAU, YVAN (13)
,
LAFRAMBOISE, JASON (11)
|
|
TCL
01:22
|
FORGUES, SEBASTIEN (5)
|
|
3 B
00:26
|
SAUVAGEAU, YVAN (14)
,
DENICOLAI, MAXIME (4)
|
|
TCL
00:15
|
ST-AMAND, YANNICK (14)
|