| Période # 1 |
|
Cou
06:52
|
CAMPEAU, DOMINIC (1)
,
BOIVIN, ERIC (11)
|
|
Cou
05:03
|
POIRIER-TREMBLAY, MATHIEU (3)
|
|
Ani
03:51
|
FOURNIER, BENOIT (13)
|
|
Ani
00:45
|
COTE GIGUERE, PHILIPPE (9)
|
|
Cou
00:08
|
BOIVIN, ERIC (12)
,
RATTE, FRANCOIS (20)
|
| Période # 2 |
|
Ani
14:12
|
LEFEBVRE TANGUAY, FRANCIS (9)
|
|
Cou
12:47
|
|
|
Cou
09:12
|
SIMARD, SYLVAIN (6)
|
|
Ani
07:39
|
|
|
Cou
04:00
(DN)
|
|
|
Ani
01:07
|
SIMARD, DAVID (5)
|
|
Cou
00:13
|
SIMARD, SYLVAIN (7)
,
RATTE, FRANCOIS (21)
|
| Période # 3 |
|
Ani
14:58
|
DUPERRE, PIERRE-OLIVIER (3)
,
FOURNIER, BENOIT (14)
|
|
Ani
12:34
(AN)
|
LEFEBVRE TANGUAY, FRANCIS (10)
,
DUPERRE, PIERRE-OLIVIER (4)
|
|
Ani
12:01
|
COTE GIGUERE, PHILIPPE (10)
,
CHARETTE, PATRICK (1)
|
|
Cou
11:11
|
CAMPEAU, DOMINIC (2)
|
|
Ani
09:30
|
COTE GIGUERE, PHILIPPE (11)
,
DUPERRE, PIERRE-OLIVIER (5)
|
|
Cou
06:12
|
BOIVIN, ERIC (13)
|
|
Ani
04:25
|
DUPERRE, PIERRE-OLIVIER (6)
,
COTE GIGUERE, PHILIPPE (12)
|
|
Cou
01:07
|
BOIVIN, ERIC (14)
,
RATTE, FRANCOIS (22)
|
| Période # 4 |
|
Ani
15:00
(FU)
|
|